Du sagst, die hübschen Mädchen seien in Liebe zu dir entflammt,

du, Sextus, der du ein Gesicht hast wie jemand, der gerade taucht.

Übersetzer unbekannt

Dicis amore tui bellas ardere puellas,

qui faciem sub aqua, Sexte, natantis habes.