|
|
Vox-Latina-Gottingensis
Original und Nachdichtung
Catull carmen 52
|
|
|
|
1 |
Wie nun, Catull, du zauderst, warum stirbst du nicht? |
|
2 |
Auf dem kurul'schen Stuhl sitzt Kielkropf Nonius, |
|
3 |
Meineide schwört beim Consulat Vatinius: |
|
4 |
Wie nun, Catull, du zauderst, warum stirbst du nicht? |
|
|
|
|
1 |
Quid est, Catulle? Quid moraris emori? |
|
2 |
Sella in curuli struma Nonius sedet, |
|
3 |
per consulatum perierat Vatinius: |
|
4 |
Quid est, Catulle? Quid moraris emori? |
|
|