Vox-Latina-Gottingensis

Texte für den Unterricht

M. Valerius Martialis Epigrammata 5, 47

Numquam se cenasse domi Philo iurat, et hoc est:

Non cenat, quotiens nemo vocavit eum.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar Martial 05.47

1

cenasse

Kurzform für cenavisse

cenare, ceno, cenavi, cenatum

speisen

hoc est

das heißt, das bedeutet

2

quotiens

hier = sooft

vocare

= invitare